Exodus 31:17 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Hnub Xanpataus yog lub cim rau kuv thiab cov Yixalayees mus ibtxhis li, rau hnub ntawd kuv tsim lub ntuj thiab lub ntiajteb, tiamsis hnub xya kuv so, thiab tsis tsim ib yam dabtsi ntxiv lawm.”

Hmong Bible 2004

Yog lub hom thawj rau kuv thiab cov Yixayee mus ib txhis qhia hais tias Yawmsaub tsim lub ntuj lub ntiajteb tau rau hnub xwb tiav tag, mas hnub xya nws so tsis ua haujlwm thiab tau so los siav.’ ”