Ezekiel 26:17 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Lawv yuav hu zaj nkauj quaj ntsuag no rau nej hais tias: Lub nroog uas nto npe tshaj plaws puastsuaj lawm! Nws tej nkoj raug muab tshem tawm hauv hiavtxwv mus lawm. Koj thiab koj cov neeg uas kav tej hiavtxwv ua rau cov neeg uas nyob raws ntug hiavtxwv ntshai kawg li.

Hmong Bible 2004

Lawv yuav tsa suab hu zaj nkauj ntsuag txog koj, thiab hais rau koj tias, “ ‘Lub nroog uas muaj koob meej 'e, koj ploj ntawm hiavtxwv lawm lauj! Koj txeev ua lub nroog loj hauv hiavtxwv, twb yog koj thiab koj cov neeg ntag. Koj ua rau txhua tus hauv lub tebchaws ntshai kawg.