Ezekiel 28:12 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“Tub noobneej, koj cia li quaj ntsuag rau tus vajntxwv kav lub nroog Tiles uas yuav raug tej xwm phem. Koj cia li hais tus TSWV uas kav ib puas tsav yam tej lus rau nws li no: Yav tas los koj muaj yam ntxwv zoo, koj ntse thiab zoo nraug kawg li!

Hmong Bible 2004

“Neeg tus tub, cia li tsa suab hu zaj nkauj ntsuag rau Thailab tus vajntxwv, thiab hais rau nws tias, ‘Vajtswv Yawmsaub hais li no tias, “ ‘Koj txeev ua lub nplhaib nias cim uas zoo tshaj plaws, koj muaj tswvyim kawg, thiab zoo nkauj kawg nkaus.