Ezekiel 28:2 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“Tub noobneej, koj cia li hais tus TSWV uas kav ib puas tsav yam tej lus rau tus vajntxwv uas kav lub nroog Tiles li no: Koj khav hais tias koj yog vajtswv, koj zaum saum vajtswv lub zwmtxwv uas muaj hiavtxwv nyob puagncig. Koj ua ib yam li koj yog vajtswv, tiamsis koj yog neeg xwb, koj tsis yog vajtswv.

Hmong Bible 2004

“Neeg tus tub, cia li hais rau tus thawj hauv lub nroog Thailab tias, ‘Vajtswv Yawmsaub hais li no tias, “ ‘Koj lub siab khav theeb thiab koj hais tias, “Kuv yog ib tug vajtswv, kuv nyob saum tej vajtswv lub zwm txwv hauv nruab nrab hiavtxwv.” Tiamsis koj tsuas yog neeg xwb, tsis yog vajtswv, txawm yog koj xam pom tias koj ntse li ib tug vajtswv.