Ezekiel 28:22 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Koj cia li hais tus TSWV uas kav txhua tsav yam tej lus rau cov neeg hauv Xidoos li no: Xidoos, kuv yog koj tus yeebncuab; txhua tus neeg yuav qhuas kuv vim tej uas kuv tau ua rau koj. Lawv yuav paub hais tias kuv yog tus TSWV uas dawbhuv, thaum kuv rau txim rau cov neeg uas nyob hauv koj.

Hmong Bible 2004

thiab hais tias, ‘Vajtswv Yawmsaub hais li no tias, “ ‘Xaidoo 'e, saib maj, kuv tawm tsam koj, kuv yuav ua kuv lub hwjchim ci ntsa iab tshwm los rau hauv koj. Mas luag yuav paub tias kuv yog Yawmsaub rau thaum kuv teem txim rau lub moos ntawd, thiab ua kuv txojkev dawb huv tshwm rau hauv lub moos ntawd.