Ezekiel 48:8 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tshwj ib thaj av npuab xeem Yudas thaj, thaj av ntawd qhov dav thiab qhov ntev sib npaug zos, qaumteb rau qabteb muaj nees nkaum tsib txhiab tshim thiab hnubtuaj rau hnubpoob muaj nees nkaum tsib txhiab tshim ib yam nkaus li tej feem uas muab rau kaum ob xeem ntawd. Yuav ua lub Tuamtsev rau hauv thaj av ntawd.

Hmong Bible 2004

“Tu ib ntsug npuas xeem Yuda txij sab hnub tuaj mus txog sab hnub poob, cia nyob rau ib cag, dav ob vam tsib txhiab tshim, qhov ntev mas npaum li lwm xeem li txij sab hnub tuaj mus txog sab hnub poob, mas qhov chaw uas pe Yawmsaub yuav nyob hauv nruab nrab tebchaws ntawd.