Ezra 3:11 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Lawv hu zaj nkauj qhuas tus TSWV thiab rov hu ntxiv nqes tshooj hais li no: “Tus TSWV yog tus zoo thiab nws txojkev hlub rau cov Yixalayees muaj nyob mus ibtxhis li.” Txhua leej txhua tus nyias qw kawg nyias lub zog ua tus TSWV tsaug, rau qhov twb pib pua tus TSWV lub Tuamtsev lub plag tse lawm.

Hmong Bible 2004

Mas lawv hu nkauj sib quas qhuas thiab ua Yawmsaub tsaug hais tias, “Nws yog tus zoo, nws txojkev hlub uas ruaj khov nyob mus ib txhis rau cov Yixayee.” Cov pejxeem sawvdaws kuj tsa suab hu nrov nrov rau thaum lawv qhuas Yawmsaub rau qhov twb tiag Yawmsaub lub tuam tsev tej taw tiav lawm.