Genesis 16:11 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Koj yuav yug tau ib tug tub, thiab koj yuav tis nws lub npe hu ua Yisamayees, rau qhov tus TSWV twb hnov koj lub suab quaj vim koj txojkev txomnyem siab lawm.

Hmong Bible 2004

Yawmsaub tus tubtxib hais rau Haka tias, “Koj twb xeeb menyuam lawm, koj yuav yug tau ib tug tub, thiab koj yuav hu tus tub ntawd lub npe tias Yisama‑ee, rau qhov Yawmsaub twb hnov txog koj txojkev txom nyem lawm.