Genesis 16:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
thiab nug hais tias, “Hankas uas yog Xalais tus ntxhais qhev, koj tuaj dabtsi ntawm no thiab koj yuav mus qhov twg?” Hankas teb hais tias, “Twb yog kuv khiav Xalais uas yog kuv tus tswv.”
Hmong Bible 2004
Nws thiaj nug Haka tias, “Haka, Xalai tus nkauj qhev, koj tuaj qhovtwg tuaj thiab koj yuav mus qhovtwg?” Haka teb tias, “Kuv khiav kuv tus poj lospav Xalai.”