Genesis 38:17 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Yudas teb hais tias, “Kuv yuav xa ib tug menyuam tshis tuaj rau koj.” Tamaj hais tias, “Ua li ntawd los tau, tiamsis koj muab ib yam dabtsi rau kuv khaws tseg ua puavpheej mus txog thaum koj coj tus menyuam tshis tuaj rau kuv tso.”

Hmong Bible 2004

Yuda teb tias, “Kuv yuav xa kuv li ib tug menyuam tshis tuaj rau koj.” Thama txawm hais tias, “Muab ib yam dabtsi ua puav pheej cia mus txog thaum koj xa tus menyuam tshis tuaj puas tau?”