Genesis 4:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Adas nrog Evas uas yog nws pojniam pw, ces Evas txawm xeeb tub. Evas yug tau ib tug tub thiab nws hais tias, “Vim tus TSWV pab kuv, kuv thiaj tau ib tug tub.” Yog li ntawd, nws thiaj tis tus tub ntawd npe hu ua Ka-ees.
Hmong Bible 2004
Adas nrog nws tus pojniam Eva pw, mas Eva thiaj xeeb tub thiab yug tau tus tub Khayee. Eva hais tias, “Yawmsaub pab kuv yug tau ib tug tub.”