Genesis 47:3 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Falaus nug lawv hais tias, “Nej ibtxwm ua haujlwm dabtsi?” Lawv teb Falaus hais tias, “Peb yog neeg yug yaj ib yam li peb tej yawgkoob ibtxwm yug los lawm xwb.

Hmong Bible 2004

Falau nug Yauxej cov kwvtij tias, “Nej ib txwm ua haujlwm dabtsi?” Lawv hais rau Falau tias, “Peb uas yog koj cov tub qhe yog neeg yug yaj yug tshis ib yam li peb tej poj koob yawm txwv.”