Genesis 48:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Ces Yakhauj txawm foom koob hmoov rau Yauxej li no: “Thov Vajtswv tus uas kuv yawgkoob Anplahas thiab kuv txiv Ixaj pehawm, foom koob hmoov rau ob tug metub no! Thov Vajtswv, tus uas coj kuv txoj haukev los txog niaj hnub no, foom koob hmoov rau nkawd!
Hmong Bible 2004
Mas Yixayee foom koob hmoov rau Yauxej tias, “Thov Vajtswv uas kuv yawg Aplahas thiab kuv txiv Yiha hwm thiab yog tus Vajtswv uas coj kuv txoj hauv kev ib sim neej los txog niaj hnub nimno,