Genesis 9:23 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Ces Xees thiab Yafej thiaj mus muab tau ib lub tsho ntev nthuav kiag rau nraum nkawd nraubqaum thiab muab khuam rau saum nkawd xubpwg. Nkawd thiaj kwv thaub qab mus rau hauv lub tsevntaub coj mus npog nkawd txiv, nkawd tig ntsejmuag rau ib cag vim nkawd tsis xav pom nkawd txiv liabqab li ntawd.

Hmong Bible 2004

Ces Xeeb thiab Yafe thiaj muab ib daim pam tab khuam saum ob tug xub pwg, thaub qab mus npog leej txiv lub cev uas liab qab tsuas. Ob tug tsis tig xubntiag saib thiaj tsis pom leej txiv lub cev uas liab qab ntawd.