Habakkuk 3:6 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Thaum uas nws nres, lub ntiajteb co ua zog koog; thaum nws laj muag ntsia, txhua haivneeg ntshai tshee hnyo. Tej roob uas ibtxwm nyob thaum ub los co ua zog koog; tej ncov roob uas ibtxwm muaj nyob los saus pes zog ploj tas lawm; tej ncov roob ntawd yog tej uas thaum ub nws ibtxwm hla los mus.

Hmong Bible 2004

Nws sawv ntsug co lub ntiajteb, nws ntsia ntsoov thiab ua rau ib tsoom tebchaws tshee hnyo, mas tej roob uas nyob ib txwm los kuj tawg ri sua thiab tej pov roob uas nyob mus ib txhis kuj saus tag, yog tej roob uas thaum ub nws txeev mus los.