Hebrews 12:1 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Peb twb muaj neeg coob coob nyob puagncig peb ua timkhawv rau peb lawm. Yog li ntawd, peb cia li muab txhua yam uas thaiv peb kev thiab tej kev txhaum uas khi peb tso povtseg, thiab peb cia li sib tw khiav ncaj nraim mus kom txog tus ciam tom kawg.

Hmong Bible 2004

Yog li ntawd, vim peb muaj timkhawv coob nyob puag ncig peb yam li tauv huab laum nkaus peb li no lawm, kuj cia peb muab txhua yam nra hnyav thiab lub txim uas yoojyim khi tau peb tso tseg, thiab peb cia li ua siab ntev thev sib tw dhia hauv txojkev uas nyob tom peb hauv ntej.