Hebrews 12:27 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Lo lus uas hais tias, “Tseem tshuav ib zaug”, lo lus ntawd qhia rau sawvdaws paub tseeb hais tias, tej uas Vajtswv tsim yuav ua zog koog thiab yuav raug muab tshem mus, tiamsis tej uas tsis ua zog yuav nyob khov kho mus li.

Hmong Bible 2004

Lo lus uas hais tias “Tshuav dua ib zaug” ntawd kuj yog qhia hais tias yam uas ntseeg nkaws ntawd yog tej uas tsim los lawd yuav raug muab rho coj mus kom yam uas tsis txawj ntseeg nkaws thiaj li nyob mus li.