Hosea 13:15 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Txawm yog cov Yixalayees hlob mos nyoos ib yam li tej nroj tsuag, los kuv yuav tso cov cua kub kub uas nyob sab hnubtuaj ntsawj tom tiaj suabpuam tuaj, kom lawv tej qhovtshij thiab tej dej cag qhuav tas. Cua yuav ntsawj txhua yam uas muaj nqis mus tas huv tibsi.

Hmong Bible 2004

Txawm yog Efa‑i hlob zoo rau hauv nruab nrab nws cov kwvtij, los tej cua sab hnub tuaj yuav tuaj ntawm Yawmsaub tuaj, thiab ntsawj hauv tebchaws moj sab qhua tuaj. Efa‑i lub qhov dej txhawv yuav qhuav thiab nws lub hauv dej cag yuav qhuav qhawv. Tej cua ntawd yuav nplawm tej qhov txhia chaw tsim txiaj huvsi hauv nws tej txhab ya du lug mus.