Hosea 2:3 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Yog nws tsis tso tej ntawd tseg, kuv yuav muab nws tej ris tsho hle kom nws nyob liabqab ploog ib yam li hnub uas nws yug los. Kuv yuav ua kom nws qhuav ib yam li lub tebchaws uas qhuav nkig nkuav, thiab nws yuav nqhis dej tuag.

Hmong Bible 2004

Tsis ua li ntawd, kuv yuav muab nws tsoos tsho hle cia nws liab qab, ua kom nws zoo yam li hnub uas yug los. Kuv yuav ua kom nws zoo yam li tebchaws moj sab qhua, thiab ua rau nws zoo li lub tebchaws qhuav nkig nkuav, thiab ua rau nws nqhis dej tuag.