Hosea 5:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
“Cov povthawj, nej cia li mloog! Cov Yixalayees, nej cia li ua tib zoo mloog! Cov uas yog vajntxwv cajces, nej cia li mloog! Tsimnyog nej txiav txim ncaj ncees tiamsis nej tsis ua. Yog li ntawd nej yuav raug txim. Nej yog rooj nta npuj uas caws tos nyob hauv lub nroog Mixepas, yog lub vas uas nthuav rau saum lub Roob Tanpaus,
Hmong Bible 2004
“Cov pov thawj 'e, cia li mloog tej no. Cov Yixayee 'e, cia li tig ntsej mloog. Vajntxwv caj ces 'e, cia li mloog. Nej yuav raug teem txim, vim nej ua rooj ntxiab caws rau ntawm lub moos Mixapa, thiab ua rooj hlua cuab ntawm lub moos Thanpau.