Hosea 7:1 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“Thaum uas kuv xav kho kuv haivneeg Yixalayees thiab ua kom lawv rov vammeej dua, los kuv tsuas pom tej kev phem kev qias uas lawv ua xwb. Lawv ib leeg dag ntxias ib leeg; lawv tsoo luag tsev thiab nyiag luag khoom; lawv huab luag tug ntawm tej kev.

Hmong Bible 2004

thiab thaum kuv yuav kho Yixayee kom zoo, los tsuas yog pom Efa‑i tej kev phem kev qias thiab Xamali tej kev limhiam tshwm los, vim yog lawv ua tsis ncaj. Cov tub sab tho qhov tsev los rau sab hauv thiab cov uas lws kuj lws sab nraud.