Hosea 8:1 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tus TSWV hais tias, “Cia li tshuab xyu ceebtoom rau sawvdaws! Yeebncuab sau nthwv tuaj rau hauv kuv lub tebchaws ib yam li tus dav ya tuaj! Kuv haivneeg tsis ua raws li tej lus uas kuv tau cog tseg rau lawv, thiab lawv tau ntxeev siab tawmtsam kuv tej lus qhia.

Hmong Bible 2004

“Cia li muab raj kub yaj los npuav ntawm koj qhov ncauj. Ib tug dav noj twm tabtom ya saum Yawmsaub lub tsev, vim cov neeg tau rhuav kuv tej lus cog tseg thiab fav xeeb rau kuv txoj kevcai lawm.