Hosea 8:13 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Lawv coj tsiaj tuaj tua fij rau kuv, thiab lawv noj tej nqaij uas yog cov khoom fij ntawd. Tiamsis kuv yog tus TSWV kuv tsis txaus siab rau lawv; nimno kuv yuav cim ntsoov lawv tej kev txhaum thiab rau txim rau lawv, vim tej uas lawv tau ua ntawd; kuv yuav xa lawv rov qab mus rau nram tebchaws Iziv!

Hmong Bible 2004

Lawv tua tsiaj xyeem rau kuv thiab lawv noj tej nqaij ntawd, los Yawmsaub yeej tsis zoo siab rau lawv. Nimno nws cim ntsoov txog lawv tej kev txhaum thiab txiav txim rau lawv, lawv yuav rov qab mus rau Iyi tebchaws.