Hosea 9:15 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tus TSWV hais tias, “Lawv pib ua kev txhaum nyob hauv lub nroog Nkilenkas. Kuv thiaj pib ntxub lawv thaum ntawd los. Thiab vim yog tej kev phem kev qias uas lawv ua ntawd kuv thiaj yuav muab lawv ntiab tawm hauv kuv lub tebchaws mus. Kuv yuav tsis hlub lawv ntxiv lawm; lawv cov thawjcoj puavleej ntxeev siab tawmtsam kuv.

Hmong Bible 2004

“Lawv txhua yam kev phem nyob hauv lub moos Kilakas. Kuv pib ntxub lawv qhov chaw ntawd. Kuv yuav ntiab lawv tawm hauv kuv lub tsev vim yog tim tej kev limhiam uas lawv ua. Kuv yuav tsis hlub lawv dua li lawm, lawv cov thawj puavleej fav xeeb.