Isaiah 14:25 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Kuv yuav muab cov Axilias ua kom puastsuaj tas rau hauv kuv lub tebchaws uas cov Yixalayees nyob, thiab muab lawv faus rau saum kuv tej hauv roob. Kuv yuav tshem cov Axilias tus quab saum kuv haivneeg lub xubpwg thiab tso kom lawv dim ntawm tej kev nyuaj siab uas lawv raug.

Hmong Bible 2004

Kuv yuav ntaus cov Axilia hauv kuv lub tebchaws kom puam tsuaj tag huvsi, thiab muab lawv tsuj pes ntiag saum kuv tej roob. Mas lawv tus quab yuav plam ntawm kuv cov neeg mus thiab lawv lub nra yuav plam ntawm kuv cov neeg lub xub pwg.”