Isaiah 17:3 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Cov Yixalayees tej chaw fajxwm uas txhim pobzeb zoo heev yuav pob puas tas, thiab lub nroog Damaxes yuav poob hwjchim. Cov Xilias los yuav poob ntsejmuag ib yam li cov Yixalayees. Kuv yog tus TSWV uas muaj hwjchim loj kawg nkaus, kuv hais tej lus no ntag.”

Hmong Bible 2004

Tej chaw ruaj khov hauv Efa‑i yuav ploj tag, thiab tej hwjchim uas kav tebchaws yuav ploj tag hauv Damaxaka mus. Thiab cov Alas uas tseem tshuav nyob yuav zoo ib yam li cov Yixayee uas poob koob meej.” Yawmsaub uas muaj hwjchim loj kawg nkaus hais li no ntag.