Isaiah 20:2 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Lub sijhawm ntawd tus TSWV hais rau Yaxayas uas yog Amauxes tus tub hais tias, “Koj cia li muab cev ris tsho ntaubmag uas koj hnav thiab muab nkawm khau khiab uas koj rau hle tseg.” Yaxayas thiaj mus kev liabqab thiab tsis rau khau li tus TSWV tau hais rau nws ntawd.

Hmong Bible 2004

lub sijhawm ntawd Yawmsaub tau hais rau Amoj tus tub Yaxaya hais tias, “Cia li mus es hle tej khaub seev tsaj ntawm koj lub cev thiab hle khau ntawm koj txhais kotaw tseg.” Mas nws kuj ua raws li ntawd liab qab mus kev tsis rau khau.