Isaiah 20:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Cov neeg uas nyob ntawm ntug hiavtxwv uas npuab lub tebchaws Axilias hais tias, ‘Nej sim saib, cov neeg uas peb cia siab rau thiab cov neeg uas peb mus cuag kom coj peb khiav tawm ntawm cov Axilias tus vajntxwv raug luag ntes lawm! Zaum no peb yuav ua li cas thiaj khiav dim?’ ”
Hmong Bible 2004
Hnub ntawd cov neeg uas nyob ntawm ntug hiavtxwv no yuav hais tias, ‘Saib maj, cov uas peb cia siab thiab peb mus nrhiav kom pab peb dim Axilia tus vajntxwv, twb raug xwm txheej li no lawm. Mas peb nev, peb yuav dim tau li cas?’ ”