Isaiah 23:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Thiab nws hais tias lub nroog Xidoos uas yog tus ntxhais nkaujxwb, koj tej kev zoo siab tsis muaj lawm; thiab koj cov neeg puavleej raug tsimtxom. Txawm yog lawv khiav mus rau tim Xaipas los lawv yeej tsis muaj kev kaj siab hlo li. (
Hmong Bible 2004
Nws hais tias, “Xaidoo tus ntxhais dawb huv uas raug quab yuam 'e, koj yuav tsis lomzem dua li lawm. Cia li sawv tsees hla mus rau Xaipla tebchaws, txawm yog nyob qhov ntawd los koj yuav tsis muaj siab tus li.”