Isaiah 26:21 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tus TSWV nqis saum ntuj uas yog nws qhov chaw nyob los rau txim rau neeg ntiajteb, vim lawv tej kev txhaum. Av yuav tsis nqus cov neeg uas raug luag tua tej ntshav, thiab lub ntiajteb yuav tsis faus cov neeg uas raug luag tua tuag lub cev.

Hmong Bible 2004

Vim yog Yawmsaub tabtom tawm ntawm nws lub chaw tuaj yuav rau txim rau neeg ntiajteb vim yog lawv tej kev txhaum txim. Mas lub ntiajteb yuav qhia tej ntshav uas los rau saum nws lawm thiab yuav tsis npog cov uas raug tua tuag ntxiv mus lawm.