Isaiah 27:9 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Qhov uas yuav zam tau Yakhauj lub txim, yog yuav tsum muab tej pobzeb uas teeb lub thaj tsoo kom tawg ua hmoov tas ib yam li hmoov zebsib, thiab tsis txhob tseg ib lub thaj teev tus mlom pojniam Aselas lossis tej thaj hlawv hmoov tshua tsw qab nyob qhov twg li.

Hmong Bible 2004

Ua li no thiaj ntxuav tau Yakhauj tej kev txhaum txim, thiab zam kiag tau nws lub txim huvsi, yog thaum nws ua rau tej pob zeb uas ua lub thaj xyeem dab zoo yam nkaus li tej pob zeb phom phom uas muab tsoo mos nyoos tag, yuav tsis tshuav tej ncej dab Asela lossis tej thaj hlawv hmoov xyab nyob kiag li.