Isaiah 28:16 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Twb yog vim li ntawd tus TSWV uas kav ib puas tsav yam thiaj hais tias, “Kuv muab ib lub pobzeb uas twb sim thiab tawv heev uas yog tus cag cog ruaj khov los tiag lub nroog Xi-oos: ‘Yog leejtwg ntseeg nws, tus ntawd yuav tsis raug kev ntxhov siab.’

Hmong Bible 2004

Vim li no Vajtswv Yawmsaub thiaj li hais tias, “Saib maj, kuv teeb ib lub pob zeb rau hauv Xi‑oo ua lub chaw tiag taw, yog ib lub pob zeb uas muab sim lawm zoo heev yog ua lub thawj pob zeb ntawm kaum tsev ua lub chaw tiag taw uas ruaj khov. Tus uas tso siab rau yuav tsis raug kev ntxhov siab.