Isaiah 3:24 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Lawv xav pleev tshuaj kom tsw qab, tiamsis lawv yuav tsw ntxhiab; lawv xav sia tej siv uas zoo, tiamsis lawv yuav rhais tiab; lawv xav ntsis plaubhau kom zoo nkauj, tiamsis lawv yuav do hau; lawv xav hnav tej tsoos tso uas zoo, tiamsis lawv yuav hnav khaub hlab; lawv tej kev zoo nkauj yuav hloov ua kev txajmuag!

Hmong Bible 2004

Tej roj tsw qab yuav tsis muaj, tsuas muaj tus ntxhiab tsw lwj xwb. Tsis muaj siv sia tsuas muaj hlua sia xwb, tsis muaj plaubhau los ntxias kom zoo nkauj tsuas muaj do hau cuas xwb, tsis muaj tsoos tsho zoo hnav tsuas muaj khaub seev tsaj hnav xwb, tsis muaj qhov zoo nkauj lawm, tsuas muaj poob ntsej muag xwb.