Isaiah 31:3 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Cov Iziv yog neeg xwb, tsis yog Vajtswv; lawv tej nees yog tsiaj xwb, tsis yog ntsujplig. Thaum tus TSWV xyab tes tuaj, cov neeg uas tuaj pab lawv yuav raug tsuj, thiab lawv cov neeg uas tau kev pab los yuav ntog pawglug, thiab lawv sawvdaws yuav raug puastsuaj ua ke.

Hmong Bible 2004

Cov Iyi yog neeg xwb tsis yog Vajtswv, lawv tej nees yog nqaij tawv xwb tsis yog ntsuj plig. Thaum uas Yawmsaub tsa hlo nws txhais tes, tus uas pab yuav dawm, tus uas tau kev pab yuav ntog, mas ob tog yuav puam tsuaj tag ua ke.