Isaiah 41:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
“Leejtwg mus zes tus uas muaj yeej tim sab hnubtuaj tuaj, thiab cia nws kovyeej txhua qhov txhia chaw uas nws mus lawm? Leejtwg cia nws tua yeej txhua tus vajntxwv thiab txhua haivneeg? Nws rab ntaj tua lawv ntog pawglug ib yam li lawv yog tej hmoov av xwb. Nws rab hneevnti tua lawv tawg khiav ri niab ib yam li cua ntsawj tej quavnyab npleg ya.
Hmong Bible 2004
“Leejtwg txhob ib tug tawm sab hnub tuaj tuaj uas kov yeej txhua kauj ruam? Nws muab ib tsoom tebchaws cob rau tus ntawd thiab tsuj tej vajntxwv rau hauv xib taws. Nws rab ntaj ua rau lawv zoo yam nkaus li tej hmoov av, thiab nws rab hneev ua rau lawv zoo li tej quav nyab uas cua ntsawj ya mus.