Isaiah 41:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Tus kws txua ntoo txhawb tus kws nchuav kub zog hais tias, ‘Zoo kawg li!’ Tus uas muab rauj ntaus tej mlom kom du ntaug lees txhawb tus uas muab ntsia los ntsia lub zog. Lawv hais tias, ‘Ham tau zoo kawg li’, thiab lawv muab ntsia hlau ntsia tus mlom ntawd rau ntawm nws qhov chaw.
Hmong Bible 2004
Tus Kws txawj txhua yam txhawb tus Kws ntaus kub lub zog, tus uas xuas rauj ntaus kom du kuj txhawb tus uas ntaus ntawm lub thaiv lub zog, thiab hais txog qhov uas ham tias, “Zoo heev lawm.” Lawv kuj muab ntsia hlau ntsia tus dab mlom ntawd kom tsis txhob ua zog.