Isaiah 42:16 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“Kuv yuav coj kuv haivneeg uas digmuag taug txojkev uas lawv ibtxwm tsis tau taug dua. Kuv yuav muab lawv txojkev tsaus ntuj hloov ua kev kaj, thiab muab tej kev uas tsis xwmyeem ncaws kom tiaj rau lawv taug. Tej no yog tej uas kuv yuav ua, thiab kuv yuav tsis muab tej no tso tseg ib zaug li.

Hmong Bible 2004

Kuv yuav cab cov dig muag taug txojkev uas lawv tsis tau paub dua, kuv yuav coj lawv taug tej kev uas lawv tsis tau txeev taug. Kuv yuav ua rau lawv lub hauv ntej uas tsaus ntuj nti pom kev kaj lug, thiab ua rau tej qhov zawj sib txig zos. Tej no yog tej uas kuv yuav ua, thiab kuv yuav tsis muab tso tseg.