Isaiah 42:22 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tiamsis nws haivneeg raug luag huab thiab luag nyiag; lawv raug luag ntes kaw rau hauv tej qhov uas tsaus ntuj nti thiab muab lawv zais rau hauv tej tsev lojcuj, lawv raug luag huab, luag nyiag tsis muaj leejtwg cawm tau lawv; lawv raug luag nyiag thiab luag huab los tsis muaj leejtwg tuaj hais tias, “Cia li tso lawv.”

Hmong Bible 2004

Tiamsis cov neeg no raug tub sab nyiag thiab raug lws, lawv txhua tus mag qhov taub thiab raug muab zais rau hauv nkuaj. Lawv raug luag lws tsis muaj leejtwg tuaj cawm, lawv raug luag txeeb mus tsis muaj leejtwg hais tias, “Muab thim rov qab.”