Isaiah 44:19 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tus uas txua mlom ras tsis txog hais tias, “Kuv muab ib tog ntoo los ua taws rauv. Kuv ci ncuav thiab ci nqaij saum cov ncaig los noj. Tog ntoo uas seem, kuv muab txua ua ib tug mlom, thiab kuv tabtom pe tog ntoo ntawd ntag!”

Hmong Bible 2004

Tsis muaj leejtwg xav txog li thiab tsis muaj kev paub thiab tsis txawj xav hais tias, “Kuv muab ib nrab rauv hauv qhov cub thiab kuv ci ncuav saum cov ncaig, thiab ci nqaij saud los noj. Tsim nyog kuv muab tej uas tseem tshuav ua yam uas qias vuab tsuab lov? Tsim nyog kuv khoov ntshis pe tog ntoo ntawd lov?”