Isaiah 45:1 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tus TSWV xaiv Xailas ua vajntxwv. Tus TSWV tsa Xailas tua kom yeej txhua haivneeg; nws txib Xailas mus txo tej vajntxwv kom poob hwjchim; tus TSWV yuav qhib ntau lub nroog tej roojvag rau nws txeem mus rau hauv. Tus TSWV thiaj hais rau Xailas hais tias,

Hmong Bible 2004

“Yawmsaub hais li no rau tus uas nws hliv roj tsa lawd, yog Xailab, yog tus uas kuv tuav nws sab tes xis kom kuv thiaj ntaus yeej tej tebchaws ntawm nws xubntiag, thiab hle tej vajntxwv txoj siv ntawm duav, thiab qheb tej qhov rooj rau ntawm nws hauv ntej tsis muaj ib lub rooj loog yuav muab kaw li.