Isaiah 47:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Koj yuav raug kev puastsuaj, thiab koj tej khawvkoob yuav pab tsis tau koj. Koj yuav raug txojkev piamsij uas koj tsis nco txog, yog txojkev piamsij uas koj yeej tsis tau xav txog li.
Hmong Bible 2004
Tiamsis tej xwm txheej phem yuav los raug koj mas koj tej khawv koob yuav thaiv tsis tau. Tej vij sub vij sw yuav poob rau saum koj mas koj yuav tsis muaj peevxwm txhaws tau lub txhoj ntawd, mas tib ntsais muag xwb txojkev puam tsuaj yuav los raug koj tamsid, koj twb tsis faj txog li.