Isaiah 48:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
“Cia li txav los kom ze thiaj hnov zaj uas kuv hais no. Kuv yeej qhia zaj no puag thaum chivkeeb los tsis zais li, thiab yeej tshwm muaj tseeb raws li kuv tej lus.” (Nimno tus TSWV uas yog Vajtswv muab nws lub hwjchim rau kuv thiab txib kuv mus.)
Hmong Bible 2004
Cia li txav los ze kuv thiab mloog zaj no. Txij thaum chiv thawj los kuv yeej qhia tsis zais li. Txij thaum tej lus ntawd tshwm los, kuv yeej nrog nyob ua ke lawm.” Nimno Vajtswv Yawmsaub tau txib kuv thiab pub nws tus Ntsuj Plig rau kuv.