Isaiah 49:15 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Yog li ntawd, tus TSWV teb hais tias, “Puas muaj ib leej niam twg uas tsis nco qab nws tus menyuam mos, thiab tsis hlub tus menyuam uas nws yug? Txawm yog leej niam tsis nco qab nws tus menyuam los xij, kuv yuav nco ntsoov nej thiab tsis tso nej tseg ib zaug li.

Hmong Bible 2004

“Tus pojniam yuav tsis nco qab nws tus menyuam uas tseem noj mis, thiab tsis khuvleej tus tub uas nws yug tau thiab lov? Txawm yog lawv tseem tsis nco qab tau los kuv pheej yuav nco ntsoov koj.