Isaiah 49:18 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Cia li tsa qhovmuag ntsia ibncig saib tej xwm ntawd, koj haivneeg tabtom sib sau ua ke, lawv yuav los cuag koj. Tus TSWV hais tias, kuv yog tus uas muaj sia nyob, koj yuav zoo siab rau koj haivneeg ib yam li tus nkauj nyab zoo siab rau nws tej npauj nyiag npauj kub.

Hmong Bible 2004

Cia li tsa muag ntsia puag ncig thiab pom, lawv sawvdaws tuaj txoos ua ke, lawv tuaj cuag koj.” Yawmsaub hais tias, “Kuv muaj txojsia nyob pom, koj yuav muab lawv los coj ib yam li coj tej npauj nyiaj npauj kub, koj yuav muab lawv coj ib yam li tus nkauj nyab coj npauj.