Isaiah 49:19 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“Nej lub tebchaws raug puastsuaj nyob do cuas cia, nimno lub tebchaws yuav tsis txaus cov neeg uas tabtom los ntawd nyob. Thiab cov neeg uas muab koj ua puas tas lawm, yuav raug luag raws kom khiav mus deb heev.

Hmong Bible 2004

“Txawm yog koj tej chaw raug muab tso tseg nyob do cuas thiab koj lub tebchaws raug liamsim tag, los nimno koj yeej yuav nqaim dhau tsis txaus koj cov neeg nyob, thiab cov uas nqos koj yuav nyob deb deb lawm.