Isaiah 49:22 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tus TSWV uas muaj hwjchim loj kawg nkaus hais rau nws haivneeg hais tias, “Kuv yuav co tes rau txhua haivneeg, thiab qhia rau cov neeg sawvdaws kom puag nej cov tub ntawm lawv xubntiag thiab ris nej cov ntxhais los tsev.

Hmong Bible 2004

Vajtswv Yawmsaub hais li no tias, “Kuv yuav tsa kuv txhais tes co rau ib tsoom tebchaws, thiab tsa kuv tus chij rau ib tsoom neeg, mas lawv yuav puag koj cov tub rau ntawm xubntiag los, thiab yuav ris koj cov ntxhais saum xub pwg los.