Isaiah 49:23 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tej vajntxwv yuav zoo li nej txiv, tej poj vajntxwv yuav zoo li nej niam. Lawv yuav khoov ntshis hawm nej thiab txo hwjchim qis kawg nkaus li. Ces nej thiaj yuav paub hais tias kuv yog tus TSWV; cov neeg uas tos rawv kuv pab yuav tsis nkim lawv lub zog li.”

Hmong Bible 2004

Tej vajntxwv yuav ua koj txiv tshiab, thiab tej poj vaj yuav ua koj niam tshiab tu koj. Lawv cov no yuav khoov ntshis rau hauv av pe koj, lawv yuav yaim hmoov av ntawm koj kotaw. Ces koj thiaj paub tias kuv yog Yawmsaub. Cov uas tos ntsoov kuv yuav tsis raug txaj muag.”