Isaiah 49:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Kuv yuav ua kom cov neeg uas tsimtxom nej rov sib tua ua lwj ua liam ib yam li cov neeg qaug cawv. Ces thaum ntawd txhua haivneeg thiaj paub hais tias kuv yog tus TSWV tus uas yog nej tus Cawmseej thiab tus uas txhiv nej dim; kuv yog Yakhauj tus Vajtswv tus uas muaj hwjchim loj kawg nkaus.”
Hmong Bible 2004
Kuv yuav ua kom cov uas quab yuam koj rov noj lawv cev nqaij, thiab haus lawv tej ntshav qaug ib yam li qaug cawv txiv hmab. Mas ib tsoom neeg thiaj paub tias kuv yog Yawmsaub yog koj tus cawmseej, yog tus uas txhiv koj thiab yog Yakhauj tus Vajtswv uas muaj hwjchim.”