Isaiah 5:24 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Yog li nimno, tej quavnyab npleg thiab puamkhab kub hnyiab li cas, nej tej cag yuav lwj, yuav qhuav thiab cua yuav muab ntsawj ya tas ib yam li ntawd, vim nej tsis lees paub tus TSWV uas muaj hwjchim loj kawg nkaus txoj kevcai uas cov Yixalayees tus Vajtswv uas dawbhuv tau qhia tseg rau peb lawm.

Hmong Bible 2004

Vim li no, nplaim taws kub tej quav nyab yaj ntshis li cas, thiab tej nroj qhuav kub tag li cas, mas lawv tej cag yuav lwj tag ib yam li ntawd thiab lawv tej paj yuav ya tag li hmoov av, vim lawv muab Yawmsaub uas muaj hwjchim loj kawg nkaus txoj kevcai tso tseg thiab saib tsis taus cov Yixayee tug Tswv uas Dawb Huv tej lus.