Isaiah 52:7 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Thaum nej pom tus neeg hla toj roob hauv pes xa xov zoo tuaj, mas nej zoo siab kawg li, nws tuaj qhia txojkev thajyeeb uas yog txojmoo zoo! Nws tshaj tawm txojkev cawm dim, nws hais rau cov neeg hauv lub nroog Yeluxalees hais tias, “Nej tus Vajtswv yog vajntxwv!”

Hmong Bible 2004

Tus uas coj xov zoo tuaj txhais kotaw zoo nkauj kawg rau saum tej roob, yog tus uas tshaj tawm txojkev thaj yeeb thiab coj xov zoo hais txog zaj uas zoo, yog tus uas tshaj tawm txojkev cawm dim, thiab hais rau Xi‑oo tias, “Koj tus Vajtswv ua vajntxwv kav.”